"Head Cha La" Opening Credits

.... (the kanji credits are cut from the English version and they remain untranslated in the Japanese version)

English Cast List

REVERSIONED BY- FUNimation Productions, LTD. EXECUTIVE PRODUCERS- Gen Fukunaga, Cindy Brennan Fukunaga PRODUCERS- Daniel Cocanougher, Barry Watson WRITERS- Christopher Neel, Byron Watson MUSIC- Mark Menza VOICE RECORDING- FUNimation Productions, LTD., Ft. Worth, Texas CAST- Sean Schemmel, Eric Vale, Chuck Huber, Chris Rager, Josh Martin, Kent Williams, Phillip Wilburn, Stephany Nadolny, Christopher R. Sabat, Sonny Strait, Brad Jackson, Mike McFarland, Cynthia Cranz, Kyle Hebert ADR DIRECTOR- Chris Cason ADR ENGINEER- Chris Rager POST PRODUCTION- Patti Ringler MIXING ENGINEER- Evan Jones, Neal Malley VERSION EDITORS= Daniel Mancilla, Jeremy Jimenez PAINT/ANIMATION- Derrik Poitevrnt, Aaron Davidson PRODUCTION ASSISTANTS- Shane Ray, Jessie Mancilla, Matt Piesall, Richie DeMeglio (total number of people thanked- 34)

Japanese Cast List

ORIGINAL JAPANESE VERSION- "Dragon Ball Z" AUTHOR- Akira Toriyama MUSIC BACKGROUND- Shunsuke Kikuchi OPENING/ENDING MUSIC- Takeshi Ike ENDING MUSIC- Takeshi Ike OPENING LYRICS- Yukinojo Mori ENDING LYRICS- Toshisha Arakawa DIRECTED BY- Daisuke Nishio BASED ON THE ORIGINAL STORY BY- Akira Toriyama Copyright 2002 - TOEI ANIMATION - All Rights Reserved Copyright 1991 TOEI ANIMATION CO., LTD. - All Rights Reserved (total numer of people thanked- 7) (total number of people thanked in both casts- 41)